Verano - dove non ci sono limiti alle attività estive! Il panorama mozzafiato che circonda il nostro albergo, offre ai nostri visitatori illimitate possibilità escursionistiche e rappresenta al tempo stesso un punto di partenza ideale per meravigliose gite in mountain bike, arrampicate, o splendide passeggiate lungo i numerosi sentieri alpini.     

Chiesetta di Santa Caterina
Avelengo presente numerosi luoghi interessanti, a partire dalla chiesetta di Santa Caterina. Un edificio che risale al 1251 e che è diventato il simbolo del paese, dal momento che è ben visibile da tutta la zona circostante. All'interno della chiesetta, che purtroppo non è visitabile, si trovano affreschi risalenti al XV secolo.
Essa è facilmente raggiungibile in ca. 10 min in macchina. L'escursione a piedi dura all'incirca 2 ore.

Percorso didattico e naturalistico di Avelengo
Intorno al laghetto Sulfner si snoda un percorso didattico naturalistico con una grande varietà di alberi e arbusti che a questa quota (1300 m) trovano condizioni ideali. Qui si possono anche ammirare le ninfee bianche che coprono quasi completamente il laghetto.
Il laghetto é raggiungibile in macchina (ca. 10min), oppure dal parcheggio della chiesetta di santa caterina, da dove si prosegue a piedi per ca. 15 min. L'escursione completa a piedi dura ca. 2 ore.

Merano
La perla dell'Alto Adige
Merano è un centro termale e di cura noto e apprezzato a livello internazionale. Situata in una conca naturale, vi convergono la Val Venosta, la Val Passiria e la Val d'Adige. La particolare posizione geografica conferisce alla città quel tipico clima mite mediterraneo che da sempre la contraddistingue e che consente la crescita di una moltitudine di piante mediterranee e dell'area tropicale, che potrete ammirare nelle diverse aree verdi e nei parchi meranesi.
Anche quando Vi troverete lungo la passeggiata Tappeiner, o mentre Vi state riposando su una panchina lungo il Passirio, ammirerete palme, cipressi, cactus e numerose altre piante che non siamo abituati a trovare a queste queste latitudini.
Avrete inoltre la possibilità di visitare le terme di Merano, i meravigliosi giardini del Castello di Trauttmansdorff..e per i nostri ospiti più sportivi da non perdere.. un elegante campo da Golf nelle vicinanze di Lana.
Per maggiori informazioni, consultate il sito www.meraninfo.it.
Merano dista ca. 10 min in macchina dal nostro albergo. L'escursione dura circa 2 ore.

Bolzano & Museo di Ötzi
Il capoluogo Alto Atesino ha davvero molto da offire: Accanto a vari musei e mostre, potrete passeggiare tra le bancarelle variopinte di piazza delle erbe, dedicarVi allo shopping in una delle numerose boutique, godere dello splendido panorama dalle passeggiate lungo il Talvera e lasciar sfumare la Vostra serata sorseggiando un aperitivo in piazza Walther...
L'uomo venuto dai ghiacci: 5000 anni fa un uomo si avventurò sulle gelide alture dei ghiacciai della Val Senales, dove morì. Nel 1991 venne scoperto per caso, insieme ai suoi abiti e al suo equipaggiamento, mummificato, congelato, un evento sensazionale per l'archeologia e un'istantanea eccezionale, che colse una persona dell'età del rame in viaggio in alta quota. Dopo pluriennali ricerche condotte da gruppi di ricerca altamente specializzati, la mummia venuta dal ghiaccio e gli oggetti rinvenuti con essa sono ora al Museo Archeologico dell'Alto Adige a disposizione del pubblico.
Per maggiori informazioni consultate il sito www.archaeologiemuseum.it/index_ice.html.
Il museo archeologico di Bolzano si raggiunge in ca. 30 min. in macchina.

Castelrotto
Ai piedi del maestoso massiccio dello Sciliar, all'interno del quale si trova anche un bellissimo parco naturale, si estende il paese natale dei "Kastelruther Spatzen", vincitori di numerosi Grand-Prix, disci d'oro e di platino.Ma Castelrotto é anche un paese dalla storia millenaria, dalle numerose tradizioni, caratteristici vicoli stretti ed una piazzetta rappresentante il vivace centro della vita cittadina. Ideale per escursionisti, appassionati di musica popolare folkloristica, amanti della montagna, della tintarella ma anche famiglie con bambini.
Sia d'estate che d'inverno inoltre, i nostri ospiti e fan dei Kastelruther Spatzen potranno assistere ad indimenticabilio concerti live.
Appuntamento imperdibile é il grande concerto d'ottobre. Troverete maggiori informazioni consultando il sito  www.kastelruther-spatzen.de. Potete raggiungere Castelrotto in macchina. Durata: 1 ora ca.

Dolomiti
Il gruppo del catinaccio, é anche meglio conosciuto come "Rosengarten" e deve il suo nome ad una moltitudine di leggende che hanno come protagonisti gnomi e cavalieri. Si narra infatti, che il tipico colore rosa che si può ammirare al tramonto sia dato dalle rose di re Laurino. Lo spettacolo dura solo pochi minuti, ma é davvero indimenticabile.
Il catinaccio é facilmente raggiungibile in macchina, in soli 40 min.